Traducciones oficiales, traducciones certificadas o traducciones juradas

Estás iniciando un trámite y de repente te comunican que además de todo también tienes que aportar traducciones de los documentos que no estén redactados en español. Genial y en un plazo muy ajustado. ¿Qué tipo de traducciones tengo que presentar yo ahora? Si nunca has oído hablar de traducciones oficiales, traducciones certificadas o traducciones […]

Traducciones urgentes para oposiciones

Es época de convocatorias de oposiciones (educación infantil, primaria, secundaria, conservatorios…) y de apertura de bolsas de empleo (por ejemplo, la de sanidad). Muchos llevan todo el año estudiando y se juegan todo en un examen. Hay quien lleva años trabajando en el extranjero y quiere acreditar esa experiencia para volver a España. Cuando se […]

Traducciones urgentes

Todos sabemos que hoy en día la urgencia es determinante para completar algunos trámites de vital importancia. Traducciones urgentes de certificados de nacimiento o informes médicos están a la orden del día. La casuística puede ser muy variada. Algunos ejemplos muy comunes son justificar una baja médica, presentar un certificado de penales para conseguir un […]

Enero 2019 – Traductor Jurado Inglés.net

Lo primero es lo primero, te deseo una feliz entrada al nuevo año que se acerca. Ya no queda nada para que acabe 2018. Espero que 2019 traiga lo mejor a tu vida. Como se suele decir, salud, dinero y amor. Afrontar el nuevo año 2019 con ilusión y esperanza ayuda mucho a que las […]

Diciembre 2018, Felices Fiestas – Traductor Jurado Inglés.net

Diciembre 2018, Felices Fiestas – Traductor Jurado Inglés.net  Mañana empieza diciembre. Este mes nos trae el comienzo de las fiestas navideñas. Durante esta época siempre me gusta hacer un pequeño resumen de cómo ha ido el año en general. No sólo me refiero a hacer una lista de objetivos alcanzados de forma superficial. Diciembre es […]

Traducciones juradas para bolsas de empleo público

Si tuviera que decir cuáles son los documentos que me suelen pedir de forma urgente con más frecuencia, no me lo pensaría dos veces. Sin duda, las traducciones juradas para bolsas de empleo son las que me suelen encargar con mayor urgencia. Cada vez que se abre una bolsa de empleo, suelen llegar a mi […]